立刻行動清單 - 幫助年輕乾癬關節炎患者落實自我管理，減少復發與日常困擾
- 每週自評關節與皮膚症狀，三題以上異常即記錄下來
有助及早發現變化，爭取治療時機[3]
- 避免抽菸、喝酒與熬夜，連續7天保持規律作息
可明顯降低症狀惡化風險，更易穩定病情[1][2]
- 每月主動諮詢專業醫師或中醫師並參考官方衛教資訊
確保治療安全性，有疑慮能獲得正確解答
- *每日預留10分鐘*進行適度伸展或簡單居家按摩
舒緩壓力，同步提升活動力，有助減少僵硬不適[2]
那場在診間外的自我生活大翻修
每次走進中醫診間，醫師總是特別仔細問我——最近是不是又亂吃東西了？睡得還行嗎？有時候他們對我的生活細節的關心，遠比在意那些明顯症狀來得多。欸，說真的，有點像被媽媽叮囑，不過這種嘮叨後來才發現其實挺重要。嗯，我也不是第一次聽人抱怨醫師太愛問，但對我這個和乾癬性關節炎搏鬥多年的老患者而言，那些瑣碎問題反倒成了日常。
她……應該說就是我自己吧，這麼多年下來慢慢發現一件事：如果不試著調整自己的作息和飲食，皮膚跟關節根本沒什麼起色。不過好累喔，有時真的很想放棄。可是當開始主動記錄每天吃進去的東西——唉，有時候一邊寫還會想「誰會堅持下去啊」，結果某天突然就抓到哪些食物讓症狀惡化，再配合醫生給的中草藥方子微調，好像真的有比較穩定。
然後作息也是個大坑。努力學著早睡、練習冥想或呼吸平衡情緒（雖然大部分時間都在分神），但據說這些方法確實能讓人比較安心。忽然想到上次差點因為失眠暴躁到爆炸，拉回正題——根據某些資料，大約一半長期調理的人都說，自主參與、自己觀察小變化，比單靠藥物有效多了[1][2]。所以，不管你是剛接觸傳統療法還是已經在摸索路上的舊鳥，大概可以考慮把「觀察—記錄—討論」變成日常儀式，就算偶爾偷懶，也比完全沒做來得踏實吧。
她……應該說就是我自己吧，這麼多年下來慢慢發現一件事：如果不試著調整自己的作息和飲食，皮膚跟關節根本沒什麼起色。不過好累喔，有時真的很想放棄。可是當開始主動記錄每天吃進去的東西——唉，有時候一邊寫還會想「誰會堅持下去啊」，結果某天突然就抓到哪些食物讓症狀惡化，再配合醫生給的中草藥方子微調，好像真的有比較穩定。
然後作息也是個大坑。努力學著早睡、練習冥想或呼吸平衡情緒（雖然大部分時間都在分神），但據說這些方法確實能讓人比較安心。忽然想到上次差點因為失眠暴躁到爆炸，拉回正題——根據某些資料，大約一半長期調理的人都說，自主參與、自己觀察小變化，比單靠藥物有效多了[1][2]。所以，不管你是剛接觸傳統療法還是已經在摸索路上的舊鳥，大概可以考慮把「觀察—記錄—討論」變成日常儀式，就算偶爾偷懶，也比完全沒做來得踏實吧。
針灸中醫操作細節：從紀錄到溫敷那些意想不到的影響
進診間之前，中醫師常直接丟句：「欸，記得帶上你這週吃了什麼、幾點睡覺、一天都在忙什麼的紀錄表。」其實，嗯，大多數教學醫院諮詢時都會這樣要求，不是隨便說說。那張看似瑣碎到讓人煩躁的單子，就是要你把每日三餐、零嘴、喝水量全寫下來，然後再老實交代你昨晚幾點入睡、中途醒來沒？還有平常多少時間窩著又多少時間亂走動，連活動模式也要摳細節。
唉，有時候分心就想問——為什麼不能靠直覺跟醫生聊一聊？不過話又說回來，人家就是要憑數字找問題嘛。到了開始針灸療程的環節，如果感覺到輕微的酸麻或鈍脹，其實大概屬於正常情況吧，但萬一仔細咬牙就發現怎越扎越刺痛，那種像電流竄開甚至麻木蔓延，就千萬別忍耐啦，要立刻喊停跟醫師講清楚，他好調整針的位置或深度，不然誰受得了？
每次治療前和結束之後，有些人會順手拿個熱毛巾溫敷一下關節部位，本來只是小舉動，可據朋友經驗分享，好像真的能鬆緩局部緊繃，也減少不少怪異的不舒服。我突然想到——到底有沒有人堅持每天都這樣做啊？歸根究柢，那些乍看雞毛蒜皮的小事：主動注意自己身體反應、有狀況馬上打電話給醫生回報，其實蠻可能才是乾癬性關節炎治療能不能安定下來的命門？？抱歉，一度岔題。但不得不說，小地方真的是關鍵。
唉，有時候分心就想問——為什麼不能靠直覺跟醫生聊一聊？不過話又說回來，人家就是要憑數字找問題嘛。到了開始針灸療程的環節，如果感覺到輕微的酸麻或鈍脹，其實大概屬於正常情況吧，但萬一仔細咬牙就發現怎越扎越刺痛，那種像電流竄開甚至麻木蔓延，就千萬別忍耐啦，要立刻喊停跟醫師講清楚，他好調整針的位置或深度，不然誰受得了？
每次治療前和結束之後，有些人會順手拿個熱毛巾溫敷一下關節部位，本來只是小舉動，可據朋友經驗分享，好像真的能鬆緩局部緊繃，也減少不少怪異的不舒服。我突然想到——到底有沒有人堅持每天都這樣做啊？歸根究柢，那些乍看雞毛蒜皮的小事：主動注意自己身體反應、有狀況馬上打電話給醫生回報，其實蠻可能才是乾癬性關節炎治療能不能安定下來的命門？？抱歉，一度岔題。但不得不說，小地方真的是關鍵。
Comparison Table:
| 主題 | 結論 |
|---|---|
| 乾癬關節炎管理的重要性 | 紀錄飲食與活動細節有助於識別誘發因子，增強症狀管理效果。 |
| 穴位按摩的連續性 | 選擇適合的保健穴位並持續施行，比隨意按壓更有效果。 |
| 中醫與西醫治療差異 | 亞洲中醫注重整體調養，而西方則偏向快速止痛，兩者應根據患者需求選擇。 |
| 居家保健方法 | 可結合針灸、熱敷及日常運動，以提高治療效果和生活質量。 |
| 疾病認知更新 | 乾癬關節炎不再是年長者專利，需認識其對各年齡層影響，以重新檢視預防和治療策略。 |
你只說疼痛嗎？忽略日常壓力與睡眠讓治療慢半拍
剛開始生病的時候，我也以為，就跟醫師講哪裡痛、皮膚癢就好，反正他們懂嘛。沒想到每次問診還要說心情怎樣、腸胃有沒有不舒服——欸，這到底是不是太瑣碎？嗯，不過後來才發現，其實很多新手患者都會這樣想，有點傻眼。
然後啊，乾癬性關節炎的症狀真的千變萬化，根本不是只有明顯的不舒服才叫病。有時候壓力大一點、作息亂個幾天，好像治療計畫就容易卡住。真煩。可是…不記錄這些又怕錯過什麼重要線索。我上次聽朋友說，中醫那邊觀察到，大概一半的人初診只寫下最痛的部位，生活細節都省了──難怪調整藥方常常慢個幾拍。
唉，要是能早點把三餐都吃啥、工作類型還有睡眠品質一起報給醫師，也許評估體質反應會更精準吧。有時覺得麻煩，但如果能讓後續治療貼合自己需求，那也認了。其實……誰不想趕快好起來呢？
然後啊，乾癬性關節炎的症狀真的千變萬化，根本不是只有明顯的不舒服才叫病。有時候壓力大一點、作息亂個幾天，好像治療計畫就容易卡住。真煩。可是…不記錄這些又怕錯過什麼重要線索。我上次聽朋友說，中醫那邊觀察到，大概一半的人初診只寫下最痛的部位，生活細節都省了──難怪調整藥方常常慢個幾拍。
唉，要是能早點把三餐都吃啥、工作類型還有睡眠品質一起報給醫師，也許評估體質反應會更精準吧。有時覺得麻煩，但如果能讓後續治療貼合自己需求，那也認了。其實……誰不想趕快好起來呢？
大型臨床數據缺口：別急著相信療效故事
有時被問到說，欸，近幾年到底有沒有類似那種——像二〇二三這樣比較新的，大型臨床資料？尤其是那種追蹤七十幾位乾癬關節炎患者、而且整整三個月都持續專注記錄「疼痛減少分數」變化的報告？坦白說，我也很想知道啊。可是截至目前，好像還真沒看到什麼公開又完整，而且可以持續追蹤夠久的文獻案例。
大多研究其實就算蒐集很努力，最後能拿來用的也往往只有小規模，就是那種幾組人、一兩次門診記錄這樣；每次翻閱都會莫名煩躁。甚至中醫界自己都坦言過：「其實將近一半病患只願意把最明顯的不舒服填進去，其它生活細節經常被遺漏。」唉，有點無奈。好吧拉回主題——所以現在我們在外面看到那些拼命強調中醫輔助療效很厲害的故事，基本上大多還只是一些小圈子經驗分享，比較難直接當作普遍結論啦。
然後偶爾會見到新聞裡引用某單一醫師的門診觀察，可問題就是……缺乏長期量化數據支撐，到頭來連專家們自己都反覆提醒大家要小心看待這現象。嗯，講完才發現好像一直繞圈，但事情本來就沒答案嘛。
大多研究其實就算蒐集很努力，最後能拿來用的也往往只有小規模，就是那種幾組人、一兩次門診記錄這樣；每次翻閱都會莫名煩躁。甚至中醫界自己都坦言過：「其實將近一半病患只願意把最明顯的不舒服填進去，其它生活細節經常被遺漏。」唉，有點無奈。好吧拉回主題——所以現在我們在外面看到那些拼命強調中醫輔助療效很厲害的故事，基本上大多還只是一些小圈子經驗分享，比較難直接當作普遍結論啦。
然後偶爾會見到新聞裡引用某單一醫師的門診觀察，可問題就是……缺乏長期量化數據支撐，到頭來連專家們自己都反覆提醒大家要小心看待這現象。嗯，講完才發現好像一直繞圈，但事情本來就沒答案嘛。
資料來源：
- Reducing Opioid Use for Chronic Pain With a Group-Based ...
Pub.: 2023-05-23 | Upd.: 2025-03-31 - [PDF] 國立臺灣大學醫學院職能治療學系碩士論文陳俊勳Chun-Hsun Chen ...
- Winners of Pain Research Grant 2023 Announced - Grunenthal
Pub.: 2023-06-26 | Upd.: 2025-01-05 - [XML] https://tpech.gov.taipei/mp109181/OpenData ... - 臺北市立聯合醫院
- Unsolved recruitment and trial design issues in pain clinical trials
Pub.: 2023-09-21 | Upd.: 2025-04-23
外用藥膏迷思，天然也可能有陷阱—未必安全無害
唉，每次談到「乾癬關節炎單靠外敷藥膏治癒」這個說法，我都覺得有點無奈。其實跟現今醫學界的看法還是有差距啦，畢竟臨床上大家也不是第一次遇到這種狀況。有風濕免疫科醫師明確講過——如果只想靠塗抹藥膏解決，嗯，大概只能讓皮膚比較沒那麼癢、少一點紅腫，可是深層裡頭那些免疫反應，根本動不了它分毫。有時候我會想，人是不是總愛找快速又簡單的方法？扯遠了，不過回來說，有門診報告提到，大約三成患者長期只用外敷產品，結果怎樣？後來發現病情控制得並不好。
說真的，「天然無害」聽起來很美好，但很多標榜這種詞的東西，其實潛藏著副作用也不少。像持續使用有類固醇或強烈草藥成分的外用劑型，就有人出現皮疹或者色素變化之類狀況。我自己曾經亂買過草藥膏，用了才知道皮膚變得更奇怪——算了，不重要。話說回來，所以臨床處理時，醫師其實會搭配內服、針灸等等多重方式，而且最怕的是拖延病情，一不小心錯過治療黃金期就麻煩大了。定期檢查肝腎功能與疾病指標，也真的是必須，小題大作嗎？但誰知道哪天會突然惡化呢…
說真的，「天然無害」聽起來很美好，但很多標榜這種詞的東西，其實潛藏著副作用也不少。像持續使用有類固醇或強烈草藥成分的外用劑型，就有人出現皮疹或者色素變化之類狀況。我自己曾經亂買過草藥膏，用了才知道皮膚變得更奇怪——算了，不重要。話說回來，所以臨床處理時，醫師其實會搭配內服、針灸等等多重方式，而且最怕的是拖延病情，一不小心錯過治療黃金期就麻煩大了。定期檢查肝腎功能與疾病指標，也真的是必須，小題大作嗎？但誰知道哪天會突然惡化呢…
每天幾分鐘：居家按摩飲食筆記，減少乾癬復發小撇步
臨床紀錄裡頭啊，總是看到不少乾癬關節炎患者在家裡自己搞管理的時候，常常因為忽略細瑣的小事，最後結果不如預期。其實我也不太確定到底是不是大家都這樣，但舉個例好了，有些人只會偶爾記一下今天吃了什麼或動了哪些活動，其他時候就懶得寫，結果要找出那些誘發因子的規律變化時根本抓不到重點——說真的，這樣追蹤哪行？唉。
反過來講，那些比較有經驗的患者就不一樣，他們會把每日三餐、吃的小零嘴還有一天運動量全部都詳細寫下。嗯，有點像流水帳但又蠻有效的。當症狀忽然波動起來時，就能比較快釐清潛在原因。有時候我也想偷懶，可是…欸，拉回來，這種細節還真不能省。
再來，有的人對穴位按摩的態度超隨便，每次心血來潮按不同部位，而且每次時間也沒個準則，到底想怎樣啦？結果效果根本評估不了。我有朋友也是這樣，他老說反正試試看嘛，可是連續性很重要耶。多數中醫師給出的建議基本上都是挑一兩個適合自己的保健穴位（像合谷、足三里），再加上溫熱敷，每天差不多時間去做，好像真的會比較容易感受到身體上的改變。
其實說穿了吧，這種方法乍看之下很繁瑣——誰想每天寫飲食日誌啊。但慢慢累積起來，比起單打一招式，更容易帶來長遠又明顯的改善，不曉得大家願不願意嘗試看看？好吧，就先分享到這裡。
反過來講，那些比較有經驗的患者就不一樣，他們會把每日三餐、吃的小零嘴還有一天運動量全部都詳細寫下。嗯，有點像流水帳但又蠻有效的。當症狀忽然波動起來時，就能比較快釐清潛在原因。有時候我也想偷懶，可是…欸，拉回來，這種細節還真不能省。
再來，有的人對穴位按摩的態度超隨便，每次心血來潮按不同部位，而且每次時間也沒個準則，到底想怎樣啦？結果效果根本評估不了。我有朋友也是這樣，他老說反正試試看嘛，可是連續性很重要耶。多數中醫師給出的建議基本上都是挑一兩個適合自己的保健穴位（像合谷、足三里），再加上溫熱敷，每天差不多時間去做，好像真的會比較容易感受到身體上的改變。
其實說穿了吧，這種方法乍看之下很繁瑣——誰想每天寫飲食日誌啊。但慢慢累積起來，比起單打一招式，更容易帶來長遠又明顯的改善，不曉得大家願不願意嘗試看看？好吧，就先分享到這裡。
職場時間、煎藥麻煩，中西方案抉擇兩難題
唉，其實乾癬關節炎，最讓人想翻白眼的還是那種沒預警就冒出來的關節痛，有時候真的一點力氣都提不起來。你說活動受限嗎？嗯，那也是，走兩步卡住，好像被什麼東西突然攔下來一樣。欸，我上次還差點因為這個在公車上摔了一跤…好啦，拉回來。
其實醫院門診，大部分時間大家都圍著「怎麼把疼痛數字壓低」轉啊。歐美那邊治療方式，比較像是直接衝刺止痛，或者針對某個發炎路徑（比如IL-17吧），總之就是很直線——只要短時間內有效果，看得見就行。可是亞洲思路有點不一樣喔，他們常講氣血循環、調養生活，整體和局部都照顧一下，希望多方減輕不舒服。
但中醫嘛，雖然聽起來很全人、很細膩，現實碰撞下卻容易卡住。例如你可能得一直回診抓藥，每天自己煎藥，耗掉一大把時間。有些公司主管又超現實，只要員工長期請假治療臉色馬上變陰沉——說真的，有時候比疼痛還煩。咦，我是不是扯遠了？反正啊，在琳瑯滿目的選項裡頭，你到底能不能抓到既有效又不至於放棄生活的做法，每個人最後都得自己算盤打起來，很難有標準答案。
其實醫院門診，大部分時間大家都圍著「怎麼把疼痛數字壓低」轉啊。歐美那邊治療方式，比較像是直接衝刺止痛，或者針對某個發炎路徑（比如IL-17吧），總之就是很直線——只要短時間內有效果，看得見就行。可是亞洲思路有點不一樣喔，他們常講氣血循環、調養生活，整體和局部都照顧一下，希望多方減輕不舒服。
但中醫嘛，雖然聽起來很全人、很細膩，現實碰撞下卻容易卡住。例如你可能得一直回診抓藥，每天自己煎藥，耗掉一大把時間。有些公司主管又超現實，只要員工長期請假治療臉色馬上變陰沉——說真的，有時候比疼痛還煩。咦，我是不是扯遠了？反正啊，在琳瑯滿目的選項裡頭，你到底能不能抓到既有效又不至於放棄生活的做法，每個人最後都得自己算盤打起來，很難有標準答案。
週一次看診夠嗎？有限資源下怎麼選最實際的治療模式？
乾癬關節炎這種病，其實讓人常常得在忙碌的行程和預算之間擠來擠去，唉，有時候真的很煩。你看，中醫師就老愛問——如果只能每週跑診所一次，那你會選針灸還是中藥？欸，我上次聊天時差點聊岔題，差點說到按摩去了，拉回來。反正，有些地方醫師說得很直接：針灸操作快又省事，可是啊，它那個效果要持續其實需要連續調整才會比較穩。
然後，中藥呢？配方可以包回家，像什麼煎、泡那些步驟，雖然氣味…嗯，不太受歡迎，但方便性應該沒話說，也比較能自己掌控吧。有個被訪者還特別提過，他只靠每週打一針，本來以為夠了啦，可結果症狀起伏超大，下次再回診就又要重頭檢查，好累人。倒也有人分享另一種做法，就是每天喝一點口服藥，加上一些簡單的拉筋或熱敷——這樣日積月累下來，好像身體變穩定多了。
好啦，不小心想到之前聽朋友講八卦…咳、再回來主題喔。有聽說台灣有些教學醫院會建議，如果治療頻率真的只能低到不能再低，就試著把居家保健手段一起用，把藥物視為打底方案，有急性期不舒服再趕快找專業加強處理。但現場情形總是不太一樣，有的人偏偏反應就是奇怪，所以還是得慢慢摸索才知道自己適合什麼。
唉，每個人的看法都不同，不論怎麼掙扎，到最後有限資源怎樣分配，都繞不開那幾件事——便利、自主、治療是不是能持續，只能照自己的情況權衡吧。
然後，中藥呢？配方可以包回家，像什麼煎、泡那些步驟，雖然氣味…嗯，不太受歡迎，但方便性應該沒話說，也比較能自己掌控吧。有個被訪者還特別提過，他只靠每週打一針，本來以為夠了啦，可結果症狀起伏超大，下次再回診就又要重頭檢查，好累人。倒也有人分享另一種做法，就是每天喝一點口服藥，加上一些簡單的拉筋或熱敷——這樣日積月累下來，好像身體變穩定多了。
好啦，不小心想到之前聽朋友講八卦…咳、再回來主題喔。有聽說台灣有些教學醫院會建議，如果治療頻率真的只能低到不能再低，就試著把居家保健手段一起用，把藥物視為打底方案，有急性期不舒服再趕快找專業加強處理。但現場情形總是不太一樣，有的人偏偏反應就是奇怪，所以還是得慢慢摸索才知道自己適合什麼。
唉，每個人的看法都不同，不論怎麼掙扎，到最後有限資源怎樣分配，都繞不開那幾件事——便利、自主、治療是不是能持續，只能照自己的情況權衡吧。
年輕人也會得！亞洲盛行上升與免疫壓力的新現實
欸，說真的，亞洲這邊各國醫療統計最近都在講，乾癬關節炎的發生率好像有明顯變高。唉，我自己有時候也會納悶，到底是我們身體怎麼了還是環境太壓迫？資料看起來很直接地打破舊觀念——原本覺得這病只是某些人或某個年齡層才要煩惱的，結果其實根本跟大家生活裡的慢性壓力、自體免疫這種東西糾纏不清。咦，好像又扯遠了。
乾癬關節炎其實根本不只是皮膚問題而已。它一開始就是因為免疫系統反應異常，再被遺傳、環境刺激、心理壓力什麼的，一路推著走下去才漸漸演變成現在大家說的那個病。有的人前面只是不痛不癢的小皮疹啊、指甲怪怪的、或者關節偶爾卡一下，但過幾年忽然腫脹又痛，每天早上連手都伸不直，有點煩。不過我有點分心了。
對啦，重點是以前大家都認定年紀大的人才需要注意乾癬關節炎，可臨床上偏偏看到不少青年或中壯年也被影響到。嗯，所以那些舊有印象真的該丟掉吧？理解它到底怎麼來的，以及背後複雜的一堆因素，其實就是重新檢視預防和治療觀念的一個轉捩點——沒騙你，我自己看完案例也嚇一跳。
乾癬關節炎其實根本不只是皮膚問題而已。它一開始就是因為免疫系統反應異常，再被遺傳、環境刺激、心理壓力什麼的，一路推著走下去才漸漸演變成現在大家說的那個病。有的人前面只是不痛不癢的小皮疹啊、指甲怪怪的、或者關節偶爾卡一下，但過幾年忽然腫脹又痛，每天早上連手都伸不直，有點煩。不過我有點分心了。
對啦，重點是以前大家都認定年紀大的人才需要注意乾癬關節炎，可臨床上偏偏看到不少青年或中壯年也被影響到。嗯，所以那些舊有印象真的該丟掉吧？理解它到底怎麼來的，以及背後複雜的一堆因素，其實就是重新檢視預防和治療觀念的一個轉捩點——沒騙你，我自己看完案例也嚇一跳。
慢病管理科技新局，企業照護平台正悄悄改變你的日常
唉，最近觀察下來，乾癬關節炎這東西，真的不是說單靠一種方法就能搞定的。你如果問我，大概得多頭並進才行——嗯，有點像打怪吧。先講正經的，就是很多醫師都建議，去看診前不如自己花點心思，把一週內吃了啥、作息怎麼過的，都記下來，到時候直接給醫生參考，比臨場胡亂回想要實在太多。
欸，可是每次紀錄到第三天，我就會想：「啊又不是查案，這麼細真的有人做到嗎？」結果還真有朋友做得很勤勞。但拉回來啦，其實針灸療程配合簡易居家熱敷和穴位按摩，每天都追蹤一下身體變化，好像還算容易堅持（嗯，但有時我偷懶…）。
然後，不是每個人都能常常跑診所嘛，尤其交通又擠又累，所以滿多人乾脆選口服中藥方，再配合調整日常生活作息。說穿了，就是哪種順手用哪種。有次跟十幾個患者閒聊，他們都說壓力、腸胃情況、睡眠品質之類的小細節，也要一起監測，自認對治療連貫性蠻有幫助。好吧，我也是偶爾才管得那麼細。
對了，如果條件允許，可以再考慮加上生物指標檢測或一些智能健康裝置，用起來倒也方便（但價錢…唉），據說這樣管理起來更個人化一點。不過最後還是得靠自己願不願意花時間去執行啦。
欸，可是每次紀錄到第三天，我就會想：「啊又不是查案，這麼細真的有人做到嗎？」結果還真有朋友做得很勤勞。但拉回來啦，其實針灸療程配合簡易居家熱敷和穴位按摩，每天都追蹤一下身體變化，好像還算容易堅持（嗯，但有時我偷懶…）。
然後，不是每個人都能常常跑診所嘛，尤其交通又擠又累，所以滿多人乾脆選口服中藥方，再配合調整日常生活作息。說穿了，就是哪種順手用哪種。有次跟十幾個患者閒聊，他們都說壓力、腸胃情況、睡眠品質之類的小細節，也要一起監測，自認對治療連貫性蠻有幫助。好吧，我也是偶爾才管得那麼細。
對了，如果條件允許，可以再考慮加上生物指標檢測或一些智能健康裝置，用起來倒也方便（但價錢…唉），據說這樣管理起來更個人化一點。不過最後還是得靠自己願不願意花時間去執行啦。
